Латинська мова. Підручник для медичних ліцеїв
Людмила Шевченко-Савчинська, К. Балашов
— Медієвіст,
2013.
— 449 с.
— м.Київ. — Наклад 3886 шт.
ISBN: 1491294094
Жанр:
— Мови
— Монографії, підручники
Анотація:
Перший підручник з латини, розроблений спеціально для читання з електронних пристроїв. Автори поділили навчальний матеріал на дві окремі частини: перша присвячена нормативній граматиці та синтаксису латинської мови, а друга - термінології природничих наук, де особлива увага приділена анатомічному і клінічному її підрозділам.
У підручнику реалізована низка ідей, що робить його унікальним: 1) нормативна граматика відокремлена від термінологічного курсу - це дає змогу учням спочатку засвоїти правила класичної латини, і тільки після цього опановувати курс природничої термінології; 2) інтуїтивно зрозуміла структура видань довідкового типу: теми подаються згідно з власними принципами поділу (частиномовним - для граматики, за галузями наук і змістовими розділами - для термінології) - це значно спрощує пошук та орієнтування у підручнику; 3) тексти у хрестоматії неспростовно
засвідчують широту часопросторового розповсюдження латинської мови, особливий акцент зроблено на українській неолатиністиці XVІ-XIX ст.; 4) це перший підручник з дисципліни, який підготований для електронного розповсюдження; 5) деякі теми (наприклад, «Побудова питальних та заперечних речень», «Утворення назв органічних сполук» ) відсутні в аналогічних виданнях.
Лінк із зображенням книжки:
|
Зміст
Частина I. Нормативна граматика
та синтаксис латинської мови
Розділ 1. Фонетика
Тема 1. Алфавіт латинської мови
Рекомендовані матеріали
Алфавіт
Вимова голосних (Vocales)
Вимова приголосних (Consonantes)
Вимова буквосполучень
Вправи
Тема 2. Наголос (Accentus)
Вправи
Розділ 2. Іменник (Nomen Substantivum)
Тема 3. Загальна характеристика
Визначення роду іменника за закінченням
Таблиця визначення відміни іменника
Вправи
Тема 4. Перша відміна (Declinatio Prima)
Загальне правило відмінювання
Схема граматичного аналізу іменника
Вправи
Тема 5. Друга відміна (Declinatio ... [ Показати весь уривок ]
Secunda)
Вправи
Тема 6. Третя відміна (Declinatio Tertia)
Приголосний тип (Classis Consonans)
Голосний тип (Classis Vocalis)
Змішаний тип (Classis Mixta)
Вправи
Тема 7. Особливості відмінювання іменників
III відміни
Вправи
Тема 8. Четверта й п’ята відміни іменників
Четверта відміна (Declinatio Quarta)
П’ята відміна (Declinatio Quinta)
Вправи
Розділ 3. Прикметник (Nomen Adjectivum)
Тема 9. Загальна характеристика. Прикметники
1-ої групи (Nomen Adjectivum Classis Primae)
Визначення роду прикметнииків за закінченням
Схема граматичного аналізу прикметника
Прикметники 1-ої групи
Вправи
Тема 10. Прикметники 2-ої групи (Nomen Adjectivum Classis Secundae)
Вправи
Тема 11. Ступені порівняння прикметників
(Gradus Comparativi)
Особливості утворення ступенів порівняння
Суплетивні ступені порівняння
Вправи
Розділ 4. Дієслово (Verbum)
Тема 12. Загальна характеристика
Таблиця визначення дієвідмін
Наказовий спосіб (Imperativus Praesentis Activi)
Схема граматичного аналізу дієслова
Вправи
Тема 13. Теперішній час дійсного способу активного
й пасивного станів (Praesens Indicativi Activi, Praesens Indicativi Passivi)
Інфінітив теперішнього часу пасивного стану
Дієслово esse
Вправи
Тема 14. Минулий незавершений час дійсного способу активного й пасивного станів (Imperfectum Indicativi Activi, Imperfectum Indicativi Passivi)
Дієслово esse
Дієслово fiěri
Вправи
Тема 15. Майбутній I (перший) незавершений час дійсного способу активного та пасивного станів (Futūrum I (Primum) Indicatīvi Actīvi, Futūrum I Indicatīvi Passīvi)
Дієслово esse
Вправи
Тема 16. Минулий завершений час дійсного способу активного стану (Perfectum Indicativi Activi)
Дієслово esse
Інфінітив минулого завершеного часу
активного стану (Infinitivus Perfecti Activi)
Вправи
Тема 17. Давноминулий завершений час дійсного способу активного стану (Plusquamperfectum Indicativi Activi)
Дієслово esse
Майбутній II (другий) завершений час дійсного способу активного стану
(Futurum II (Secundum) Indicativi Activi)
Дієслово esse
Вправи
Тема 18. Пасивний стан часів системи перфекта
Вправи
Тема 19. Неозначена форма дієслова (Modus Infinitivus). Наказовий спосіб (Modus Imperativus)
Вправи
Тема 20. Умовний спосіб (Modus Conjunctivus)
Утворення форм кон’юнктива
Дієслово esse в умовному способі
Вправи
Тема 21. Відкладені й напіввідкладені дієслова (Verba Deponentia et Semideponentia)
Вправи
Розділ 5. Інші частини мови
Тема 22. Віддієслівні утворення: іменник (Gerundium) і прикметник (Gerundivum).
Вправи
Тема 23. Дієприкметники (Participia)
Вправи
Тема 24. Числівник (Nomen Numerale)
Утворення числівників
Відмінювання числівників
Узгодження числівників з іменниками
Кратні та частинні префікси
Вправи
Тема 25. Прислівник (Adverbium)
Вправи
Тема 26. Займенник (Pronomen)
Вправи
Розділ 6. Синтаксис
Тема 27. Синтаксис відмінків
Синтаксичні конструкції при прикметниках у ступенях порівняння
Вправи
Тема 28. Узгодження прикметників з іменниками
Узгодження прикметників 1-ої групи з іменниками І–II відмін
Узгодження прикметників 2-ої групи з іменниками І–IIІ відмін
Вправи
Тема 29. Синтаксис простого речення
Синтаксис простого розповідного речення. Порядок слів
Синтаксичні ролі латинських
дієприкметників
Активна та пасивна описові конструкції (Conjugatio Periphrastica Activa, Conjugatio Periphrastica Passiva)
Вправи
Тема 30. Синтаксис складного речення
Підрядні додаткові речення
Підрядні наслідкові речення
Синтаксичні звороти з інфінітивом
Функції кон’юнктива у складнопідрядних реченнях
Вправи
Тема 31. Побудова питальних та заперечних речень
Вправи
Частина II. Медична термінологія.
Елементи термінології природничих наук
Розділ 7. Анатомічна термінологія
Тема 32. Типи формування медичних термінів
Назви площин, ліній та ділянок тіла Прикметники, які використуваються для орієнтування в будові людського тіла
Вправи
Тема 33. Назви органів і частин тіла
Деякі поширені у медичній термінології прикметники
Вправи
Тема 34. Опорно-руховий апарат
Групи м’язів
Назви пальців
Вправи
Тема 35. Нервова система.
Органи чуття, кольори, смакові відчуття
Вправи
Тема 36. Травна, репродуктивна системи
Назви кишок, зубів
Репродуктивна система
Назви біологічних рідин
Вправи
Тема 37. Серцево-судинна, дихальна, видільна системи
Вправи
Тема 38. Назви різних анатомічних утворів
Вправи
Тема 39. Кінцеві терміноелементи, що позначають «місце дії» чи явища
Вправи
Розділ 8. Термінологія діагностики та лікування
Тема 40. Назви патологій та асоційованих понять
Грецькі числівники, префікси, суфікси
Суфікси, що вказують на хвороби запального, незапального, пухлинного характеру
Медична фразеологія
Вправи
Тема 41. Терапевтична термінологія
Назви фізикальних, лабораторних та інструментальних методів обстеження
Види пульсів, гарячок, висипів
Традиційні назви деяких хвороб
Кінцеві терміноелементи, що вказують на патологічний процес
Вправи
Тема 42. Хірургічна термінологія
Назви ран і переломів, види зміщення
уламків
Види гнійних процесів та оперативних
втручань
Вправи
Розділ 9. Основи термінотворення окремих природничих наук
Тема 43. Біологічна термінологія. Назви рослин
Ботанічна номенклатура
Ботанічні назви деяких рослин
Назви лікарської рослинної сировини
Перелік офіцінальних рослинних засобів
Назви деяких збудників хвороб
Вправи
Тема 44. Основи хімічної термінології: утворення назв оксидів, гідроксидів, солей
Назви хімічних елементів
Назви деяких поширених солей
Терміноелементи грецького походження
у назвах хімічних елементів
Вправи
Тема 45. Утворення назв кислот та органічних сполук
Назви деяких органічних і неорганічних
кислот, що застосовуються в медицині та фармацевтичній промисловості
Назви органічних сполук
Характеристичні групи
Особливості утворення назв амінокислот
Вправи
Тема 46. Фармацевтична термінологія
Терміноелементи, які використовуються
у назвах фармацевтичних препаратів
(фармвідрізки)
Прислівники в медичній практиці
Назви лікарських форм
Назви деяких речовин
Вправи
Частина III. Хрестоматія
Pater noster
Gajus Iulius Caesar
Commentarii de Bello Gallico
Vergilius Publius Maro
Aeneidos. Liber Primus
Gajus Valerius Catullus
V. Ad Lesbiam
XLIII. Ad Ameanam
LI. Ad Lesbiam
LVIII. Ad Marcum Caelium Rufum
XLVI.
XLVII.Ad Porcium et Socrationem
XLVIII. Ad Iuventium
IL. Ad Marcum Tullium Ciceronem
Lucius Annaeus Seneca
Ad Neronem Caesarem. De Clementia
Ad Serenum. De Otio
Stanislaus Orichovius
Fidelis Subditus
Panagyricus Nuptiarum Sigismundi Augusti Poloniae Regis
Sebastianus Acernus
Goraidos Liber Unicus
Roxolania
Simon Simonides
Hercules Prodiceus ad Thomam Zamoyscium Magni Ioannis F.
Michaelis Boym
Animadversiones ad Cafrariam a Patre Michaele Boym Polono Missa Mozambico 1644
Isaac Newton
Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica
Gregorius Skoworoda
З листів до Михайла Ковалинського
Carmen
Quid est Virtus?
In Natalem Basilij Tomaræ, Pueri 12 Annorum
De Umbratica Voluptate
Erasmus Sixtus
Commentarius Medicus in L. Annaei Senecae Opera
De Thermis in Pago Sklo
Samuel Grondski
Historia Belli Cosacco-Polonici
Jan Thoma Juzefowicz
Annalium Urbis Leopoliensis
Bartholomaeus Zimorowicz
Leopolis Russiae Metropolis
Leopolis Triplex
Jesus Maria Joseph
Michael Zlotorowicz
Omina Felicissimi Futuri Connubii
Luca Slanislaus Slowicki
Venatio Amoris in Apro et Leaena
Vigilantius Gregorius Samboritanus
Reverendissimo in Christo Patri et Domino Philippo Padniewski
Reverendo in Cristo Patri, Domino Petro Porembski
Hilarion Jaroszewicki
Declamatio seu Post Peractum Veteris Anni Funus
electio (з праці Arbor Tulliana Jasinsciano)
Nicolaus Tulpius
Observationum Medicarum Libri Tres
Gabriel Rzaczynski
Historia Naturalis Curiosa Regni Poloniae
Carolus von Haartman
Casus Chirurgici Quorum Primum Vulneris Scilicet Contusi Capitis cum Fractura Cranii et Insigni Depressione
Додатки
Додаток 1. Форми дієслова esse у всіх часах і способах
Додаток 2. Лексичні мінімуми
Лексичний мінімум № 1
Лексичний мінімум № 2
Додаток 3. Словники
Латинсько-український словник
Українсько-латинський словник [ Згорнути уривок ]
|