|
Могилянський Оратор
Й. Кононович-Горбацький, Людмила Шевченко-Савчинська
(Переклад:
В. Маслюк)
— Медієвіст,
2014.
— 152 с.
— м.Київ. — Наклад 1789 шт.
ISBN: 978-1495248467
Жанр:
— Класичні переклади
— Літературознавство
— Альтернативна історія
Анотація:
«Могилянський Оратор, вихований на прекрасно підготовлених «Частинах» Марка Туллія Цицерона» (назва латиною: «Orator Mohileanus Marci Tullii Ciceronis apparatissimis Partitionibus excultus») був створений професором риторики Києво-Могилянської академії Йосипом Кононовичем-Горбацьким 1636 р., і наприкінці XX ст. перекладений українським неолатиністом Віталієм Маслюком, автором дослідження «Латиномовні поетики і риторики XVII — першої половини XVIII ст. та їх роль у розвитку теорії літератури на Україні» (Київ: Наукова думка, 1983). У трактаті йдеться про те, як за допомогою риторичного мистецтва зробити промову переконливою. Автор посилається на праці Цицерона, Геродота, Плутарха, Саллюстія, Тацита, Плінія Старшого та ін.
|
Лінк із зображенням книжки:
|
|
