|
Вісник III-го міжнародного конкурсу ЖІНОЧІ ПРИМХИ : Спец-видання
Олександр Апальков, Верховський В`ячеслав, Остролуцька Антоніна
(Переклад:
Апальков Олександр)
— Склянка Часу*Zeitglas,
2022.
— 72 с.
— (Серія: Вісники конкурсу).
— м.Канів. — Наклад 100 шт.
Жанр:
— Проза
— Поезія
— Гумористичне, сатиричне
Анотація:
III-й Міжнародний конкурс «Жіночі примхи»
на кращий твір (вірш, проза, есей) був оголошений 21 січня 2022 року та тривав до 8 березня 2022 року.
За вказаний термін, попри війну, до редакції надійшло 112 творів. Із них було допущено до конкурсу лише 44, вони подаються у цьому ВІСНИКУ, за алфавітним принципом. Решта надісланих творів не відповідала вимогам конкурсу.
Надаючи свої твори, автор погоджувався з подальшим публікуванням чи використанням їх тексту в рамках літературних проектів журналу. Автори трьох найкращих текстів будуть відзначені дипломами. Іх твори буде перекладено на німецьку мову та опубліковано на сторінках міжнародного літературно-мистецького журналу "Склянка Часу*Zeitglas"
Вісник видається коштом журналу “Склянка Часу*Zeitglas”
Міжнародний літературно-художній журнал
«Склянка Часу*ZeitGlas»
Передплатний індекс 41507
|
Лінк із зображенням книжки:
|
Апальков Олександр
*1961 р., м. Канів, Черксакої області.
День народження поетеси*
- Щоб ми були молодими, - гойднувся електрик до поетеси, - а ти - лучше всіх!
Іменинниця сяяла, красива. У кучериках і атласному платті. Кольє сваровськи блищало.
- Будь успішною і бажаною, - сказала дружина редактора.
- Щоб ти цвіла, - піднявся знову електрик.
- А ми, - вставив редактор, - пахли!
- Скромніше треба бути, - рекла пані доктор наук, - але не в сексі.
- Міні, - заворушився похнюплено масажист, - не дуже сюди відпускали. - Він гикнув, - та я вирвався.
- Всі поети - сказав електрик, - брешуть! ... [ Показати весь уривок ]
А ну, - потягнувся він губами до поетеси, - скажи шо я не маю рації.
Поетеса почервоніла. Налила в гранчаки. Поволі зібралася вставати з дивана. Але підхопився редактор, браво.
- Це тільки, - прорік він похитуючись, - плебеї так вважають. Поет - деміург!
- Шо це таке?
- Творець! - вставила слово поетеса.
- Авжеж! - продовжив Апайкин, - Голоси характерів окремих творінь, самотні голоси. Для баб, на жаль. А, може, і на щастя.
У відкрите вікно донеслося: «Гидра ти така». І стихло.
- У! - підняв палець редактор, - голос народу. Хмм. Ну, так - чувак, ми говоримо про велику літературу. Фікції говорять лигітимно про пошук правди у відчуттях. Зрозумійте, нас цікавлять відчуття. Не якісь там, а природні і надприродні.
- Ну, загнув, - забурчали залишки чоловічої публіки.
- Я те нукну, - гаркнув редактор, виблискуючи очима, - бач, хамово плем'я. Нарвався, так слухай. І всмоктуй. Ха, поети брешуть! Ач, дивина. Ще Платон це прорік. Одвічна суперечка мистецтва і філософії, філософії і науки, і, у свою чергу, науки і мистецтва.
- Ну, понесло, - гмикнув електрик.
- Я те понесу, - погрозив йому редактор. - Що є істина? Ось питання мучило всіх. І принца данського, зокрема. Арістотель був прав: поет - дослідник. А якщо ти не такий, кинь, і нічорта не пиши. У літературі багато що по-іншому, ніж в нашому життю, підлому. І справді, в літературі значно яскравіше проступає. - редактор похитнувся, - але, завдяки таланту автора, правда ця чесніше. А зараз, вип'ємо!
- Вірші, - продовжив редактор, закушуючи олів'є, - манера дивитися на світ, якщо пити більше нічого.
- Про…, - пожвавилася поетеса, - я розповім про культуру розпивання алкогольних напоїв:
- текіла - лизнув, випив, куснув;
- мартіні - замовив, випила... дала;
- коньяк "Десна" - відкрив, закрив, викинув;
- молоде молдавське вино - випив, схопився, побіг ... не встиг;
- дороге французьке вино - купив, поставив ...милуюся;
- горілка - випив, захотів, спокусив ...ганьбився, заснув;
- турецька горілка - привіз, відкрив, спробував, закрив ...подарував;
- пиво - випив, сходив, випив, сходив..., випив, випив, заснув...сходив.
- Ги-гі, - захвилювалися всі разом.
З розчуленням гледячи на себе в скло піднятої чарки коньяку ясна, торжествувала поетеса. Адже її все-ще не залишила молодість і не наздогнала старість.
* Твір у конкурсі участь не бере. [ Згорнути уривок ]
|
