Найменший : дитяча проза
Галина Крук
— International Step by Step Association,
2007.
— 32 с.
— (Серія: Emotional story).
— м.Київ. — Наклад 15000 шт.
Перевидання.
ISBN: 978-1931854351
Жанр:
— Ілюстровані книжки
— Дитячі оповідання
— Мови
Анотація:
Оповідання для дітей віком від 3 до 7 років. Книжка стала переможцем Міжнародного конкурсу найкращої літератури для дітей, що проводився міжнародною Асоціацією "Крок за кроком" (International Step by Step Association), та була видана у перекладі на 15 мов (серед яких - англійська, німецька, польська, чеська, сербська, албанська, румунська, угорська та ін.). Видання багато ілюстроване художницею Мананою Морчіладзе, існує в одномовних та двомовних версіях.
Лінк із зображенням книжки:
|
Дуже важко бути найменшим у родині. Братик і сестричка Юрчика уже надто дорослі, щоб гратися з ним; вони віддають перевагу іншим заняттям. Батьки хлопчика теж зайняті своїми справами. Його єдиним другом є маленький песик на ім`я Клаповух. Тато Юрчика каже, що бути великим - зовсім не означає бути високого зросту, треба робити великі речі! А для великих речей потрібна відвага: чи вистачить її у Юрчика, щоб захистити меншого?)
It is very difficult to be the youngest, littlest one in the family. Yurchyk's sister and brother are too old to play with him now; they prefer to do other things. And his ... [ Показати весь уривок ]
parents are too busy. His companion is just a puppy, a little dog named Klapovukh. Yurchyk's father says that being big isn't just about growing taller but about doing big things! It takes courage to do big things: Is little Yurchyk brave enough? [ Згорнути уривок ]
|