Книголюбам пропонуємо
купить мебель
для ваших книг.
Шафи зручні для всіх видів книг,
окрім електронних. www.vsi-mebli.ua
Життя бентежне, але не зле, як казала одна наша знайома. Тому нам доводиться давати рекламу, щоб підтримувати сайт проекту. Але ж Вам не складно буде подивитись її? Натискати на ці посилання зовсім необов’язково , але якщо Вам щось впало до вподоби - дозволяємо . З повагою, колектив "Автури".
Книжка
Літературно-мистецький журнал "Склянка Часу*Zeitglas", №83 : журнал
У вересневому номері 83 міжнародний літературно-мистецький журнал «Склянка Часу*Zeitglas» публікує оповідання Юрія Шеляженка «ПАРКАН», Влада НАСЛУНГИ «НА ХВИЛЯХ», Валентини КАМИШНІКОВОЇ «ЛОСКУТНОЕ РАЗНОЛЕТИЕ», новели Валерії ЖУК та Олександра ВОЛКОВА.
Розділ Альтернативна проза представлений оповіданнями: Василя ХАРЧЕНКА «ВІЗАВІ», Христини КОЗЛОВСЬКОЇ «КАЗКА ПРО КРОТА», Антоніни ОСТРОЛУЦЬКОЇ «ПИСЬМЕННИЦЬКІ ХОХМИ ТА ЗАБАГАНКИ».
ПОЕЗІЯ презентує творидобіки творів Миколи ПЕТРЕНКА «ТІЛЬКИ ЩО Й ТРЕБА», Катерини ТЕЛІГИ «ЦІ ПОНЕДІЛКИ», Миколи ПРОЦЕНКА «КОХАННЯ», Євгенії БІЛЬЧЕНКО «ЗВУК ВОДИ», та новітніх молодих українських авторів.
Розділ Критики та есеїстики друкує нариси Костянтина РОДИКА «ЛІТЕРАТУРНИЙ МІЧУРІН», Манфреда ВЕЛЬЦЕЛЯ «ЗНАЧЕННЯ ЛІТЕРАТУРИ», Володимира ЕРЬОМЕНКА «ПРЕЗРЕННОЙ ПРОЗОЙ», Віктора ПАЛИНСЬКОГО «ЯРОСЛАВ ПЕТРИШИН:»ТОХТО Я?», та Олександра АПАЛЬКОВА «ВАРИАЦИИ МИРА ДОБРА И ЗЛА».
.
Галерея журналу представляна живописом Миколи КОСТИРІ, Олега ЛОБУРАКА та графікою Олексія МАРТИРОСОВА.
1. На днях почтальон принесла мне посылку.
Спасибо и за ««20 Jahren», и за «Поэзии за пять лет». И сама по себе идея замечательная. И оба издания. А контраст оформления говорит о том, что в 2000 году мы были еще в Украине, а в 2017 – уже в Европе.
Но вот по коммунальным платежам это не чувствуется.
Анекдот:
Гражданина Украины спрашивают:
– Как вам жилось до Революції гідності?
– Хорошо, – отвечает он.
– А после Революції гідності?
– Лучше. Но очень хочется, чтобы снова жилось хорошо.
1.1. «Поэзии за 5 лет» – это раритет, который я никому не отдам. А параллельность ... [ Показати всю рецензію ]
текстов даст возможность моей внучке совершенствоваться в немецком, заодно приобщаясь к изящной словесности.
1.2. Схема компоновки «20 Jahren» по номерам «Склянки» – самая лучшая из всех возможных.
1.3. Читая «20 Jahren»,
1.3.1.я обратил внимание на то, что храните в сердце благодарность тем, кто уже ушел в мир иной, но в своё время сыграл положительную роль:
Вы поместили в «20 Jahren» произведения Марка Богославского, которого в одном из писем Вы назвали Вашим учителем (а в тексте «20 Jahren» он еще и оду «Zeitglas’у» поёт), и произведения Карла Шелнбергера, который участвовал в создании «Zeitglas’а»);
1.3.2. я обратил внимание на то, что в «20 Jahren» Вы нашли место для двух авторов, с творчеством которых я знаком больше, чем с творчеством других, чьи произведения там есть; это А.В. Апальков и Н.А. Проценко.
Почему из всех Ваших барышень особая честь оказана именно Жаннетте? Впрочем, каждая из них достойна.
1.3.3. я обратил внимание на то, что в «20 Jahren» Вы нашли место для Мыколы Петренка и для Хельги Хомутиной.
P.S. в тексте. Спасибо фрау Хельге за превращение моего немецкоподобного перевода в немецкий.
1.4. «Lesen Sie, denken Sie nach. Wir warten auf Ihr Echo», – пишете Вы. Я сейчас думаю об этом. Эхо будет. Через недельку-две напишу о своём думании подробнее.
1.5. Рисунки книгу «20 Jahren» украшают. А то, что они от разных автором, украшает вдвойне – благодаря разнообразию стилей.
С уважением, Н.А. Проценко
