Олександр Апальков, петренко, Бруслиновський Євген, Володимир Єрьоменко, Заславська Олена : Aus 10 Jahren ZEITGLAS : Вибрані переклади сучасних українських авторів німецькою мовою : Анотація, уривок з книги.

 
Олександр Апальков, петренко, Бруслиновський Євген, Володимир Єрьоменко, Заславська Олена : Aus 10 Jahren ZEITGLAS : Вибрані переклади сучасних українських авторів німецькою мовою : Анотація, уривок з книги
Книжки за жанрами

Всі книжки (1495)

Книжки за першою літерою назви
Книголюбам пропонуємо купить мебель
для ваших книг.
Шафи зручні для всіх
видів книг, окрім електронних.
www.vsi-mebli.ua

zahid-shid.net

Телефонный спрвочник Кто Звонит

Життя бентежне, але не зле, як казала одна наша знайома. Тому нам доводиться давати рекламу, щоб підтримувати сайт проекту. Але ж Вам не складно буде подивитись її? Натискати на ці посилання зовсім необов’язково , але якщо Вам щось впало до вподоби - дозволяємо . З повагою, колектив "Автури".
Книжка
Книжка Олександр Апальков, петренко, Бруслиновський Євген, Володимир Єрьоменко, Заславська Олена "Aus 10 Jahren ZEITGLAS : Вибрані переклади сучасних українських авторів німецькою мовою" (фото 1)
Aus 10 Jahren ZEITGLAS : Вибрані переклади сучасних українських авторів німецькою мовою

Олександр Апальков, петренко, Бруслиновський Євген, Володимир Єрьоменко, Заславська Олена

(Переклад: Олександр Апальков, Хомутина Хельга, Скорова Тетяна, Петренко Микола)

Склянка Часу*Zeitglas, 2005. — 252 с.
— м.Канів. — Наклад 1000 шт.

ISBN: 966-306-094-8

Жанр:
Проза
Поезія
Переклади

Анотація:
До унікальної збірки вибраних німецькомовних перекладів авторів міжнародного літературно-мистецького журналу "Склянка Часу*Zeitglas" увійшли твори знаних та маловідомих українських письменників.
Збірка іллюстрована графікою Х.Д. Гьотценлойхтера, Ханса-Вернера Шлегеля, Олени Білик, Володимира Подяпольського, Олександра Андрєєва, Анатолія Леонтьєва.

Книгу можна придбати післяоплатою (20 грн.), замовивши її у видавництві
zeitglas@ck.ukrtel.net

Поділитись:

Лінк із зображенням книжки:

  Уривок з книжки Рецензії в пресі (0) Відгуки читачів (0) Де купити (0) Скачати файл

"...Selbstverständlich brauchen wir heute dringend ausländische Investitionen, und humanitäre Hilfe, aber, auch wenn jeder Mensch im Westen nach dem Willen Jesus Christi handeln würde : «Wenn Du zwei Hemden hast und Dein Nächster hat keines, dann gib’ihm eines», auch dann, wenn eine Fülle von Investitionen zu uns fließen würde, wenn wir mit humanitären Hilfen überschüttet würden, auch dann würden wir weiter verarmen, verzweifeln, leiden und entrüstet sein.
Warum?
Weil nichts, außer uns selbst imstande ist ( nach Alexander Solshenitzyn), unser Leben «zu ordnen», unsere Wirtschaft, unsere Kultur, ... [ Показати весь уривок ]

[ Згорнути уривок ]

Реклама
Rambler's Top100