Яна Дубинянська : H2O : роман : Рецензії в пресі.

Автор рецензії: Василий Владимирский (джерело: "Полдень, ХХІ век")

С некоторой натяжкой можно назвать научно-фантастическим и роман «Н2О» киевлянки Яны Дубинянской. Сюжет романа (по крайней мере, одна из основных линий) крутится вокруг нового источника энергии, который стремится подчинить себе депутат-миллионер. Впрочем, на самом деле берет Дубинянская другим: тонким психологизмом, умением связать тщательно прописанные судьбы отдельных персонажей с судьбой всего мира в целом. По большому счету, книга посвящена тому, как по-разному люди понимают свободу — и как мало они меняются с течением времени. Когда-то прекраснодушные и юные герои «Н2О» задорно боролись с ... [ Показати всю рецензію ] политическими противниками, издавали газету, устраивали уличные демонстрации и не слишком задумывались, для чего, собственно, эта свобода им нужна.

В общем, см. хроники «оранжевой революции». Закономерным образом они оказались пешками в политической игре «старших товарищей»: когда в мире разразился энергетический кризис, теневые игроки навешали всех собак именно на молодых и наивных. Позже пришло отрезвление и понимание, что для каждого свобода значит что-то свое: для одного полную независимость от окружающего мира, для другого — абсолютный контроль над ним. И все же по-настоящему свободен в этом романе только Океан — древний, огромный, непредсказуемый, не связанный цепями обязательств и эфемерными путами «общественного договора». В книге Яны Дубинянской смешались самые разные жанры: НФ, психологическая проза, социальная фантастика, футурологический прогноз… Обидно будет, если поклонники «жанровой» литературы пропустят это событие только потому, что роман «Н2О» напечатан в непрофильной серии с блеклой, маловыразительной обложкой.

[ Згорнути рецензію ]

Автор рецензії: не указан (джерело: "Читаем вместе")

Молодая украинская писательница Яна Ду­бинянская пока, к сожалению, не очень хоро­шо знакома российскому читателю. Но это очень временное явление. Новый роман Яны (а издательство обещает в скором времени издать и другие ее книги) написан в жанре фантастики. Но вопросы он ставит очень жизненные: что такое свобода? Где проходят ее границы для конкретно взятого человека, если он живет в обществе? Происходит все в недалеком будущем. Где-то в Восточной Ев­ропе, сразу после кризиса перед новым, только начинающимся. Тут и пересекаются судьбы трех главных героев: программиста, лидера партии и жены успешного ... [ Показати всю рецензію ] предпри­нимателя. Они все стремятся к свободе, но она у всех разная. Трудно представить се­годня более актуальный роман. Почитаем

[ Згорнути рецензію ]

Автор рецензії: Василий Владимирский (джерело: Мир фантастики)

Киевская писательница Яна Дубинянская считается самой талантливой ученицей и последовательницей Марины и Сергея Дяченко. Земляков объединяет, с одной стороны, лиризм, эмоциональная окрашенность текста, а с другой — углубленный интерес к этически неоднозначным, острым ситуациям, находящим отражение в личной судьбе героев.

«Что такое счастье — это каждый понимал по-своему», — писал Аркадий Гайдар. Что такое свобода, каждый тоже понимает по-своему. Для одного — это полная автономность, независимость от окружающей среды. Для другого — железный контроль над собой и над значительной частью мира. Для ... [ Показати всю рецензію ] третьей — отсутствие необходимости ежедневно отстаивать свои убеждения, уют и покой семейного очага, надежный мужчина рядом... Именно теме свободы посвящен роман Дубинянской «H2O» (не имеющий, к слову сказать, никакого отношения к одноименному телесериалу для подростков).

Автор рассказывает историю трех давних друзей, которых жизнь раскидала по разным уголкам мира, чтобы вновь неожиданно свести вместе. В молодости их подхватил и закрутил революционный вихрь — отсылка к киевским событиям 2004 года очевидна. Наивные и прекраснодушные юноши и девушки, полные энтузиазма «бороться за свободу», не замечают очевидного и становятся разменной монетой в политических игрищах циничных дядек. А потом и козлами отпущения — когда задуманный передел рынка энергоносителей оборачивается всепланетной катастрофой... На международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction Дмитрий Быков рекламировал «H2O» как «книгу, которая уже запрещена на Украине и скоро будет запрещена в России» — и в этой шутке есть доля истины.

Прошли годы, герои возмужали. Кто-то попросту отказался от своих принципов, кто-то ушел в глухой кокон, кто-то, напротив, продолжил политическую карьеру. Но в душе ни один из них не изменился. Стремление к свободе никуда не делось — равно как и нежелание задуматься, для чего именно эта свобода нужна. Гонит от себя такие мысли даже депутат-миллионер, стоящий в одном шаге от прорыва в области энергетики.

Итог: мощный психологический роман с элементами научной фантастики и футурологии — который, увы, пройдет мимо внимания многих потенциальных читателей как вышедший не в профильной серии.

Наше будущее?
В конце 2008 года Борис Стругацкий отметил Яну Дубинянскую как одного из самых интересных молодых авторов, за которыми стоит внимательно следить любителям фантастики.

[ Згорнути рецензію ]

Автор рецензії: Валерий Иванченко (джерело: Книжная витрина)

«H2O» Яны Дубинянской – тщательно продуманная конструкция, в которой реализовано нешуточное желание автора сделать всё по-взрослому. И это действительно нескучный и нестыдный роман, хотя амбициозность предприятия не даёт снисходительно относиться к видимой искусственности сюжета и ходульности образов. Говоря о романе, очень часто приходится пользоваться частицей «не»: он не «выдающийся», но весьма «неплохой». Если проводить его по ведомству «фантастики», он окажется на голову выше соседей по жанру и с полным правом соберет все ведомственные премии. Если числить его за литературой, он будет выглядеть ... [ Показати всю рецензію ] лишь любопытным и спорным опытом.

Первая часть «H2O» интригует, заводит пружину. Главный герой (один из трёх, как потом выяснится), таинственный программист-фрилансер со сложным прошлым, покупает дом на побережье некой северной европейской страны. В соседнем рыбацком городке никто уже не ловит рыбу, получая деньги невесть за что и откуда, а бездельные рыбаки собираются в храме неясной конфессии, заставляющем вспомнить экранизацию «Дагона». Море наступает на берег, весна отчего-то не начинается, в мире вообще творится непонятное. Мир застыл в шаткой стабильности, почти два десятилетия уже прошло после кризиса 2019 года, когда невероятная химическая реакция уничтожила почти все нефтяные месторождения. Герой, пишущий абстрактные программы для удалённого заказчика, с трудом осваивается в новом месте. Вокруг него стягиваются незначительные, но необъяснимые чудеса. В доме трескается зеркало, в городской церкви с его появлением рушится витраж, об этом что-то знает странная больная девочка из соседнего санатория, с которой он познакомился на прогулке. Неизвестная, но находящаяся где-то поблизости женщина шлёт ему туманные е-мэйлы, говорящие об их давнем знакомстве. Вероятно, многому можно найти объяснение в прошлом – текст регулярно перебивается флэшбеками, в которых юные энтузиасты (один из них, скорее всего, и есть герой) разворачивают молодёжное политическое движение за некую умозрительную «свободу».

Читатель уже выстраивает в голове вероятную романную схему и волнуется, предвкушая. Там должна быть скрытая в юности героя драма, давшая исток не разрешенному до сих пор конфликту. Клубок загадок приведет героя к миссии, ключ к которой отыщется в событиях двадцатилетней давности. Ближе к концу сюжетные линии столкнутся в кульминации со срыванием масок, решающей схваткой и оглушающим катарсисом. Все вопросы сольются в один, соответствующий простоте и глобальности романного заглавия, а его разрешение даст впечатляющий ответ, оправдывающий труд автора… И ожидания читателя почти оправдаются (ну, не «почти», а процентов на шестьдесят). Вот только что касается вопросов – здесь будет разочарование. Уже вторая часть романа прояснит многое, а из финала станет понятным главное: что же там, в прошлом, случилось. Но о разгадках самого странного так и останется лишь догадываться и строить собственные шаткие версии.

Между тем вопроса «о чём роман?» не возникает, и надо признать, что как высказывание он состоялся. «H2O» – это роман о печальных последствиях столкновения слабой человеческой воли со стихиями. В ретроспективном плане – с политикой, в настоящем – с природой. Когда человек убеждает себя, что может управлять несоизмеримыми с ним силами, это оборачивается жестоким уроком.

В некотором смысле роман оказывается хитрой ловушкой, обманкой – куда важнее смутной научно-фантастической линии оказывается линия конспирологическая. Среди остроумно обыгранных параллелей между вторжением в политику и природную стихию особенно ясно видна аналогия с антителами. Они тут же окружают незваного гостя, не столько противодействуя ему, сколько опутывая невидимыми нитями, позволяющими контролировать ситуацию. При этом самонадеянный пришелец может быть уверен, что использует контакт с этими стражниками как новые возможности, расширяющие его свободу, но в итоге всегда используют именно его самого. В мире политики такими антителами выступают сотрудники спецслужбы, в мире воды – стихиали, умеющие притворяться людьми.

[ Згорнути рецензію ]

Автор рецензії: Владимир Ларионов (джерело: Шалтай-болтай)

Роман начинается с того, что фрилансер-программист средних лет по имени Олег из неназванной восточноевропейской страны, стремясь к уединению, которое для него является необходимым условием личной свободы, приобретает дом на берегу холодного моря в другой неназванной восточноевропейской стране. Два десятка лет прошло с тех пор, как Европа выкарабкалась из тяжелейшего экономического кризиса. Сейчас дела на родине Олега обстоят более-менее благополучно, но кризис по-прежнему где-то рядом: карманно-декоративный парламент контролируется воротилами теневой экономики, мир задыхается от дефицита энергоносителей, ... [ Показати всю рецензію ] учёные предрекают глобальное потепление и ускоренное наступление воды на сушу. Из периодических ретроспекций, вынесенных автором за скобки, читатель узнаёт, что свобода, заключающаяся в самоизоляции и минимуме контактов, не всегда была идеалом Олега, в молодости он активно участвовал в так называемом «салатовом мятеже». И это «революционное прошлое», которое Олег хотел бы забыть, вдруг начинает прорываться в его размеренную жизнь странными электронными письмами, невозможными совпадениями и неожиданными встречами.

Бывший друг и соратник Олега по «салатовой революции» Виктор теперь возглавляет парламентскую партию «Наша свобода». Он тоже всю жизнь алчет свободы. Такой, чтоб принадлежала ему одному. Такой, которую обеспечивает абсолютная власть. Наняв группу учёных, разработавших дешёвый способ получения энергии из воды, Виктор уже несколько лет ведёт секретный проект «Аш-два-о», реализация которого поможет ему обвалить экономику, прибрать к рукам мировой рынок топлива, а, значит, получить власть над миром.

Николай Бердяев когда-то сказал, что «свобода есть внутренняя творческая энергия человека». Пока герои Яны Дубинянской были юны, личной внутренней свободы им было недостаточно, они хотели сделать свободными всех. При этом не очень хорошо понимали, что следует предпринять для «освобождения» и действовали, скорее, интуитивно: спонтанные собрания, сумбурные разговоры, брошюра-инструкция светло-зелёного цвета «Пять шагов к свободе», импровизированный съезд энтузиастов, «выбравших свободу». Тем не менее, «процесс пошёл», молодёжное движение неожиданно стало популярным. И вот вокруг его лидеров уже роятся «службисты» из госбезопасности и беспринципные политтехнологи, пытающиеся оседлать «цветную» волну для своих мутных целей…

В короткой рецензии трудно перечислить все сюжетные линии этого политического детектива, сопряжённого с научно-фантастической антиутопией. А ведь это ещё книга о любви и женщине. Третья часть «Н2О» так и называется – «Женщина». Имя героини, личности сильной и неординарной, стоящей перед выбором – горькая свобода или счастливая семейная жизнь, здесь уместнее опустить, дабы не раскрывать интригу. Ведь с именами в романе не всё просто, Дубинянская как бы играет ими, запутывая и зля читателя.

Нечеловечески прекрасен образ загадочной Ильмы. Страницы с этим персонажем – безусловная удача автора. «Её профиль вился тонкой линией между опушкой шапочки и поднятым воротником шубки. Совсем маленький кусочек лица с голубоватым изгибом века и тёмной чёрточкой ресницы. Едва достает мне до плеча – а издали кажется высокой. Так странно говорит. Так удивительно ложится на мою жизнь – не элемент, не кусочек, не пазл, а что-то вроде оттеночного фильтра в графической программе, вуали, наброшенной на картину». Правда, Ильма вовсе не… Но об этом лучше узнать из книги.

И ещё один герой романа, квинтэссенция, воплощение свободы – океан. Океан управляет стихиями и планетой, ему подчинено всё, он вечен. Эту грозную и вольную субстанцию самоуверенно надеется подчинить Виктор: «Просто вода. Аш-два-о. Ещё немного соли, но она спокойно и мирно выпадает в осадок».

Эстетически проза Яны Дубинянской конгруэнтна художественному творчеству Дмитрия Быкова («Эвакуатор», «ЖД»), который, кстати, нахваливает киевскую писательницу при каждом удобном случае. Не случайно «Н20» Дубинянской и «Списанные» Быкова вышли в одном и том же московском издательстве «ПРОЗАиК». И Быков, и Дубинянская умеют ярко рассказать о чувствах, прописывая истории своих героев в глобальном социуме с антуражем, взятым из реального настоящего, при этом отдельные черты сегодняшнего мира они оригинально утрируют и талантливо продолжают в будущее. Училась ли Дубинянская писать у Быкова – неизвестно, но о том, что она – ученица известного писательского дуэта Марины и Сергея Дяченко, говорят часто. Действительно, когда М. и С. Дяченко называют наиболее перспективных украинских фантастов, они непременно упоминают её фамилию. Как и Дяченко, Дубинянская в своих текстах занимается исследованием феномена любви, жестко проверяя чувства героев на прочность. Но если внешние события у Дяченко читатель воспринимает через душевные терзания персонажей, а мир вокруг них – это хорошо прописанный, но всё-таки фон (часто волшебный, поэтому воспринимаемый отстранённо), то пространство произведений Дубинянской очень реально. Оно узнаваемо и достоверно. Конструируя миры, писательница редко пользуется приёмами магического реализма по Дяченко, а вот социально-политические аналогии с нашей всамделишной, конкретной жизнью в её произведениях просматриваются на раз. В романе «Гаугразский пленник» – это кавказские события двух последних десятилетий, в «Визе для вдовы» – чернобыльская катастрофа, в «Н2О» – энергетический, политический и финансовый кризис сегодняшнего дня. Творчество Дубинянской привлекает именно этим – актуальностью и близостью к реальной жизни. Конечно, описывая почти настоящую, очень возможную жизнь писательница показывает её под необычным, иногда фантасмагорическим («Шарашка»), иногда юмористическо-хулиганским («Коммуна») углом. А в своих предвидениях Дубинянская оказывается порой дальновиднее учёных-футурологов. В романе «Н2О», начатом в 2007 году и вышедшем в 2008-м, она, посрамив бездарных экономистов, завравшихся политологов и недальновидных финансовых аналитиков, предсказала мировой экономический кризис, которым мы сейчас «наслаждаемся», а заодно опровергла (по крайней мере, в первой его части) знаменитое заявление Рэя Брэдбери «Фантасты не предсказывают будущее. Они его предотвращают». Хотя, возможно, вторая часть тезиса американского классика в случае с «Н20» и в самом деле верна. Слова всегда – заклинания, а собранные в книжку объёмом 480 страниц они наверняка возымеют действие.

В «Н2О» много поэтичных описаний, неожиданных сравнений, глубоких мыслей и удачных языковых находок. Тем неприятнее на безупречном в целом стилистическом фоне натыкаться на досадные огрехи, типа несколько раз подряд употреблённого существительного «пара», в трёх случаях из четырёх неправильно склоняемого. Или этого смешного пассажа, вряд ли имеющего право на существование: «Заезд к гаражу после длинного спуска круто поднимался под горку». Вызывают раздражение и «нестреляющие ружья», в частности, странная «женская рука с фосфоресцирующими глазами вместо ногтей», выброшенная морем. Спишем последнее на добросовестное следование рецепту хорошей фантастической литературы от братьев Стругацких: «Чудо-Тайна-Достоверность». Достоверность в романе имеется. Тайны, которые по ходу повествования объясняются (взять хотя бы упомянутую путаницу с именами главных героев или неожиданно взорвавшийся церковный витраж) – тоже есть. Значит, обязательно должны быть и необъяснимые чудеса.

Протискиваясь через флэшбеки, социологические экскурсы, описание любовных связей и экономических афер, наблюдая, как герои роковым образом концентрируются в одной географической точке, грозящей им полной взаимной аннигиляцией, читатель подсознательно готовится к катарсису. Но кульминация наступает, а удовлетворения, просветления и желанной свободы по-прежнему нет… Финал романа стал для его героев и читателей началом нового трудного пути. Ведь по-настоящему свободным осталась только Н2О: «Морю всё равно. Морю не нужны такие непостижимые вещи, как свобода».

[ Згорнути рецензію ]

Автор рецензії: Роман АРБИТМАН (джерело: Московская правда)

«Почему на свете нет завода, / где бы делалась свобода?» Эта цитата из Иосифа Бродского отлично подошла бы в качестве эпиграфа к новой книге киевлянки Яны Дубинянской «H2O» (издательство «ПРОЗАиК»). Дело в том, что один из главных персонажей романа, политик и бизнесмен Виктор Винниченко, на протяжении всей книги (не считая флешбэков, о которых ниже) пытается реализовать идею именно промышленного производства свободы - вернее, некой субстанции, которая могла бы помочь человечеству избавиться от зависимости от всех привычных и дорогостоящих методов добычи энергии: иными словами, покинуть наконец ... [ Показати всю рецензію ] царство необходимости, выйдя на новый уровень отношений с окружающим миром.

Действие основной части книги происходит в середине XXI века, через два с лишним десятилетия после мирового финансово-энергетического кризиса (в сюжетных целях передвинутого автором с 2008-го на 2019-й). Жизнь в 40-е годы как будто начинает налаживаться, но эта стабильность не та, что раньше: скуднее, жестче и прагматичнее. Поблекла «нефтянка», скукожился рынок хай-тека, банковское дело перестало приносить сверхдоходы, а «бумажная» литература, например, окончательно вымерла за нерентабельностью и переместилась в Сеть, сделавшись уделом маргиналов.

Самое печальное, впрочем, в другом: уверенности в завтрашнем дне нет уже ни у кого. Кризис прочно прописался «в головах». Все знают, что новый виток экономического катаклизма не за горами, вопрос в сроках. Так что работать на будущее способны лишь одержимые люди или авантюристы высокой пробы. Виктор Винниченко, похоже, и то, и другое. Проект извлечения энергии из обычной воды, в который он вкладывает все свои средства, в случае удачи может сделать героя мультимиллиардером и главным благодетелем освобожденного человечества. А в случае провала - нищим и преступником, если морская стихия выйдет из-под контроля...

Уже по этому краткому пересказу части фабулы видно, что роман Яны Дубинянской - фантастический. Однако его жанровую принадлежность издатели не выдали ни словом, ни полсловом на обложке и в аннотации: даже фант-премия «Портал», некогда присужденная романистке, оказалась упомянута без ужасного слова на букву «ф». Это сознательная стратегия. Репутация фантаста изначально не способствует вниманию литературных критиков и номинациям на престижные премии. Автору «H2O» хочется наконец стать частью литературного «мейнстрима», то есть выказать себя «серьезным» прозаиком и производить не жанровую литературу, но Литературу, а еще лучше - Литературу Больших Проблем.

Ради названной цели автор внедряет в ткань повествования многочисленные отступления в прошлое. Получается своего рода роман в романе, сочинение о бурных молодых годах и Виктора, и двух других главных персонажей книги - Женьки и Татьяны. Оказывается, в 2019 году все трое были участниками молодежного политического движения. Энтузиазмом молодых цинично и технично воспользовались взрослые дяди, которым под шумок студенческой революции оказалось очень удобно проворачивать свои финансово-политические интриги (прямые и даже несколько навязчивые аналогии с киевским майданом бросаются в глаза). В результате Женька попал в тюрьму, у Татьяны тоже были крупные неприятности, зато Виктор, успевший до того еще и отбить у Женьки любимую девушку, благополучно выкрутился и через несколько лет благополучно стал членом парламента. Теперь, двадцать лет спустя, этой троице предстоит снова встретиться, и вновь - в переломный момент их жизни. Могут ли Женька и Татьяна опять довериться своему бывшему товарищу или их вновь обманут и предадут, как и двадцать лет назад?

Ответ мог бы быть интересен, но таковым не оказался. Писательница своими же руками загубила собственный замысел. Беда не только в том, что лирический надрыв автора не помешал героям остаться вполне схематичными, так что сопереживать им нелегко. Увы, несмотря на нагнетаемые страсти, не случилось и финального катарсиса; никто не погиб и даже серьезно не пострадал. Да, эксперимент с извлечением свободы из воды провалился, но и без глобальной катастрофы обошлось - цунами было остановлено чудо-девочкой: то ли мутанткой, то ли инопланетянкой, то ли ангелом, то ли дочерью Виктора от первого брака, то ли дочерью Женьки.

Гордо отказавшись от непременнейшего условия жанровой литературы - тщательной проработки сюжета, Яна Дубинянская изрядно затуманила рассказываемую историю и перегрузила книгу многозначительными и малоосмысленными деталями (вроде птенцов птеродактилей, которые почему-то вдруг начинают вылупляться из реликтовых яиц, или отдельно взятых человеческих рук, свободно плавающих в море). Среди мотивировок зияют провалы, интрига рассыпается, а вдобавок ко всему главные персонажи, кроме Виктора, меняют имена: Женьку двадцать лет спустя зовут Олегом, Татьяну - Анной, а если учесть, что во флешбэках присутствует еще один Олег, а в основных эпизодах наличествует еще один Женька (это сын Женьки, который теперь Олег), читатель вынужден постоянно высчитывать, о каком из персонажей речь идет на этот раз. Роман неуклонно превращается в ребус, и едва ли это входило в намерения автора.

«Почему не тонет в море рыбка? / Может быть, произошла ошибка? / Отчего, что птичке с рыбкой можно, / для простого человека сложно?» (И. Бродский, уже цитированная выше «Песенка о свободе»). У Яны Дубинянской вместо птичек - птеродактили, вместо рыбок - человеческие руки с глазами, а вместо воды - смесь чего-то с чем-то. И пить уже невозможно, и в бензобак еще не зальешь.

[ Згорнути рецензію ]