14.01.2015
Рецензія на книжку:
Шиян Гаська. Hunt, Doctor, Hunt!
О дебютном романе львовской блогерши, переводчицы, фотографа Гаськи Шиян Hunt, Doctor, Hunt можно сказать, что он родился из постов Facebook словно Афродита из морской пены. Что это тревелог, законспирированный под поток сознания; и хотя странствия героев измеряются десятками тысяч километров, речь идет скорее не о познании чужих культур, а о попытке продемонстрировать, как с изменением ракурса хорошо знакомые вещи лишаются своей обыкновенности. Что книга перенасыщена аллюзиями настоящего, однако без «ленты новостей», столь привычной для сложного 2014 года. Что дорожная разметка здешнего бессюжетного пространства — метафоры и иронические диалоги. Что главный герой — бразильский студент-медик Спиридон, которого судьба забросила в Украину, — фигура столь же необязательная, как и те микроперсонажи, которые на мгновение всплывают из небытия, проговаривают свои реплики или удостоверяют определенные микрособытия и исчезают навеки. И все это будет правдой.
Как и то, что Hunt, Doctor, Hunt — персональная осциллограмма, назначение которой заключается в воспроизведении синусоиды эмоций автора. Пусть писательница маскируется под героя противоположного пола, национальности, расы, возраста, безнадежно субъективный (и именно этим интересный) текст выдает пароли и явки. Трещина на оконной раме, холод скальпеля, запах города — это и есть настоящая жизнь, сконструированная в романе, словно увиденная в сне. Только успевай расшифровывать.
Ирина Захарчук
(Джерело:
Комментарии)
|