|
23.01.2012
Рецензія на книжку:
Апалькова Ірина. Хорознавчий лексикон : посібник з хорознавства
В моей библиотеке наберется до сотни словарей. Их я собирал в продолжение своей довольно долгой жизни и полагал, что сейчас вряд ли обнаружу словарь, который не будет «пересекаться» с теми, какие уже имеются у меня. И вдруг – оригинальный подарок: «Хорознавчий лексикон». Книга вышла в издательстве «Склянка Часу*Zeitglas» на украинском языке, но терминология, которую она содержит, интернациональна, как музыка, и доступна всем деятелям культуры и искусства.
Если быть точным, книга не является словарем как таковым. Часть текста посвящена строению голосового аппарата человека и хоровому дыханию, что важно в практической деятельности исполнителей и хоровых дирижеров. «Хорознавчий лексикон» содержит чаще всего употребляемую лексику современного хороведения и послужит всем, кто захочет пополнить и углубить свои профессиональные знания. Достоинством книги является также то, что читатель знакомится не только с терминологией, но и с историей хорового пения, с ныне действующими хоровыми коллективами, с теорией преподавания.
Некоторые термины оказались совершенно незнакомы мне; я впервые узнал, к примеру, что такое фермата, агогика, антем, сфорцандо, призрачная зона (в хоровом пении), и был рад, читая книгу, «закрыть» эти белые пятна в моих скромных познаниях.
Автору книги, Ирине Апальковой, которая в свое время закончила Харьковский Государственный институт культуры и сейчас работает дирижером и преподавателем факультета народно-песенного искусства Каневского училища культуры и искусств, удалось преодолеть сопротивление громадного исторического, дидактического и словарного материала и предложить опыт веков певцам, руководителям хоровых капелл, литераторам и просто читателям, – причем, в книге небольшого объема.
Владимир Ерёменко, писатель, журналист. Газета "Ведомости", 14 янв.2012.
Владимир Ерёменко
(Джерело:
Газета "Ведомости", 14 янв.2012)
|
