Максим Солодовник
м.Полтава, Полтавська обл.
Епіграф:
Vivere militare est.
Український літератор, поет, перекладач, музичний діяч.
Народився 21 серпня 1986 року в місті Полтава.
Публікувався як у друкованих, так і в мережевих виданнях.
Лавреат літературного конкурсу київського видавництва "Смолоскип" (2008).
Лавреат перекладацького конкурсу METAPHORA (2016) за переклади поезій Ґеорґа Гайма.
Лідер літературно-музичного проекту ABENDLAND (дебютний альбом вийшов 2016 року).
Засновник і шеф андеграундного видавництва EISENTURM.
Має в активі чотири книжки власних поезій:
«…голоси подорожніх у сутінкових довгих алеях…» (Київ,Смолоскип, 2009)
«Концерт для єдиної ... [ Показати всю біографію ]
слухачки» (Полтава, Eisenturm, 2014)
"MORE NEWS FROM NOWHERE" (вибране за перші 10 років творчості) (Полтава, Eisenturm, 2014)
«Забігаючи на край ночі [частина перша]» (Полтава, Eisenturm, 2017)
Головні публікації у складі антологій:
ЗНАК : Альманах молодої української літератури (Київ, Смолоскип, 2013)
Бандерштатна антологія : Поезія (Луцьк, Твердиня, 2015)
Ломикамінь : Антологія українського верлібру (Львів, Піраміда, 2018)
Перекладає з німецької поезію та прозу.
Зокрема, у перекладі Максима Солодовника вийшли такі книги:
Крістоф Рансмайр - Хвороба Кітахари : роман (Київ, Видавництво Жупанського, 2016)
Ґеорґ Гайм - НЕБЕСНА ТРАГЕДІЯ : збірка поезій (Полтава, Eisenturm, 2018)
Ґеорґ Гайм - UMBRA VITAE : збірка поезій (Полтава, Eisenturm, 2018)
Ґеорґ Гайм - ВІЧНИЙ ДЕНЬ : збірка поезій (Полтава, Eisenturm, 2020)
Ґеорґ Гайм - Марафон: цикл сонетів (Полтава, Eisenturm, 2021)
Також уже понад 10 років відомий як музичний оглядач. [ Згорнути біографію ]
|