Владислав Таранюк : біографія.

м.Київ, Київська обл.

Біографія Книжки (14) Гестбук (1)

Таранюк Владислав Володимирович народився (5 квітня 1955 року в смт. Ситківці, Немирівського району, Вінницької області) - український письменник, перекладач, журналіст, сценарист, режисер, автор книжок оповідань та повістей.

Автор книжок: «Кучерганська відьма» (1999), «Вічна ознака» (2002), «Мокра згуба, або гарба студентських витівок» (2004), «Владислав Таранюк про: І. Пулюя, В. Єрошенка, В. Каразіна, А. Кримського, Л. Заменгофа» із серії «Життя видатних дітей» (2009).
Упорядник таких книжок: В. Єрошенко «Казки та легенди» (2004 та 2006), В. Єрошенко «Казки та легенди» (мовою Есперанто, ... [ Показати всю біографію ] 2007), О. Царюк «Листи з війни» (2007), «Тематичний українсько — болгарський словник» (2008), «Болград» (разом з І. Стояновим, комплект листівок українською та болгарською мовами, 2008), М. Ковтонюк «Щоденник» (2009), «Повний реєстр творів про Василя Єрошенка» (2010).

Автор перекладів: Д. Самарин «Правосуддя по-американськи» (з російської, 2004), «Скринька корисних порад» (з російської, 2007), В. І. Миколайчук, Р. Балаян «Відлюдько» (сценарій, з російської, 2008)», О. Бєляєв «Голова професора Доуеля» (з російської, 2010), «Болгарські народні казки» (з болгарської, 2010), «Цікавинки про тварин» (з російської, 2010).

Художні та публіцистичні твори перекладено 8 мовами світу, зокрема і
мовою Есперанто.

[ Згорнути біографію ]