Володимир Чернишенко : Книги.
Книги Володимир Чернишенко: проза, поезія, переклади, дитяча література, піксельні книжки, аудіокнижки на сайті сучасної української літератури Avtura.com.ua. Бібліографія,...
Володимир Чернишенко : Книги
Книголюбам пропонуємо
купить мебель
для ваших книг.
Шафи зручні для всіх
видів книг,
окрім електронних.
www.vsi-mebli.ua
Життя бентежне, але не зле, як казала одна наша знайома. Тому нам доводиться давати рекламу, щоб підтримувати сайт проекту. Але ж Вам не складно буде подивитись її? Натискати на ці посилання зовсім необов’язково
, але якщо Вам щось впало до вподоби - дозволяємо . З повагою, колектив "Автури".
Володимир Чернишенко
м.Київ, Київська обл.
Епіграф:
"After me cometh a Builder. Tell him, I too have known"
(R. Kipling)
Сайт: biocherv.ucoz.com
Результат: 11-20
(всього 20)
Сторінка:
1
2
Фото
Книжка
Розділ
Леся Українка, Христя Алчевська, Галя Мазуренко, Наталя Лівицька-Холодна, Оксана Лятуринська, Ірина, Стахівська Юлія, Забужко Оксана, Н.Дьомова
(Переклад: Н.Дьомова, Чернишенко Володимир)
— Навчальна книга - Богдан, 2011.
— 16 с. — м.Тернопіль
Жанр:
- Казки
- Прозові переклади
Леся Українка, Христя Алчевська, Галя Мазуренко, Наталя Лівицька-Холодна, Оксана Лятуринська, Ірина, Стахівська Юлія, Забужко Оксана, Н.Дьомова
(Переклад: Н.Дьомова, Чернишенко Володимир)
— Навчальна книга - Богдан, 2011.
— 16 с. — м.Тернопіль
Жанр:
- Казки
- Прозові переклади
Едіт Несбіт
(Переклад: В.Чернишенко)
— Видавництво Старого Лева, 2010.
— 208 с. — (Серія: Казки Старого Лева).
— м.Львів
Жанр:
- Казки
- Міфологія інших народів
- Класичні переклади
Леся Українка, Христя Алчевська, Галя Мазуренко, Наталя Лівицька-Холодна, Оксана Лятуринська, Ірина, Стахівська Юлія, Забужко Оксана, Н.Дьомова
(Переклад: Чернишенко Володимир, Н.Дьомова)
— Навчальна книга - Богдан, 2010.
— 224 с. — м.Тернопіль
Жанр:
- Містичне
- Мелодрама
- Прозові переклади
Джаклін Вілсон
(Переклад: В.Чернишенко)
— Навчальна книга - Богдан, 2010.
— 192 с. — (Серія: Дівчатка Джаклін).
— м.Тернопіль
Жанр:
- Ілюстровані книжки
- Дитячі переклади
С'юзен Кулідж
(Переклад: В.Чернишенко)
— Видавництво Старого Лева, 2010.
— 288 с. — (Серія: Обережно: дівчатка).
— м.Львів
Жанр:
- Дитячі переклади
- Дитячі повісті
- Сентиментальне
Джаклін Вілсон
(Переклад: В.Чернишенко)
— Навчальна книга - Богдан, 2010.
— 152 с. — (Серія: Дівчатка Джаклін).
— м.Тернопіль
Жанр:
- Сучасні переклади
- Дитячі повісті
- Сентиментальне
Леся Українка, Христя Алчевська, Галя Мазуренко, Наталя Лівицька-Холодна, Оксана Лятуринська, Ірина, Стахівська Юлія, Забужко Оксана, Н.Дьомова
(Переклад: Чернишенко Володимир, Н.Дьомова, Сав'юк Ірина)
— Навчальна книга - Богдан, 2010.
— 0 с. — м.Тернопіль
Жанр:
- Аудіокнижки
- Казки
- Дитячі переклади
Ред'ярд Кіплінґ
(Переклад: В.Чернишенко, М.Стріха, В.Марач, Є.Сверстюк, А.Могильний, М.Левіна, Л.Солонько та ін.)
— Навчальна книга - Богдан, 2009.
— 304 с. — (Серія: Шедеври Світової поезії).
— м.Тернопіль
Жанр:
- Поетичні антології
- Переклади класики
Леся Українка, Христя Алчевська, Галя Мазуренко, Наталя Лівицька-Холодна, Оксана Лятуринська, Ірина, Стахівська Юлія, Забужко Оксана, Н.Дьомова
(Переклад: Чернишенко Володимир, Н.Дьомова, І.Сав'юк)
— Навчальна книга - Богдан, 2009.
— 128 с. — м.Тернопіль
Жанр:
- Казки
- Колоніальне
- Прозові переклади
Результат: 11-20
(всього 20)
Сторінка:
1
2